While fellow travelers are usually trustworthy, you still need to take general precautions in hostel dorm rooms. Take all valuables with you, or place them in a locker. Report suspicious persons to the front desk.